1
00:00:04,838 --> 00:00:05,573
أوه، هيا.
ارفعوا أيديكم عني.

2
00:00:05,606 --> 00:00:06,574
أنا فقط أحاول
لمساعدتك يا أبي.

3
00:00:06,607 --> 00:00:10,378
نعم، حسنًا، أعتقد ذلك
لقد ساعدني بما فيه الكفاية.

4
00:00:10,411 --> 00:00:11,512
هل سيموت الجد؟

5
00:00:11,545 --> 00:00:12,746
أوه نعم.
اقطعها.

6
00:00:12,780 --> 00:00:14,348
لا،
لن يموت،

7
00:00:14,382 --> 00:00:16,284
الآن، فقط من فضلك
اجلس يا أبي.

8
00:00:16,317 --> 00:00:17,351
لا أستطيع الجلوس!

9
00:00:17,385 --> 00:00:19,653
أوه، نعم، لقد نسيت.
لقد أصيبت بجروح قاتلة.
ووو.

10
00:00:19,687 --> 00:00:21,622
هذا المكان
تم الهجوم على كل شيء.

11
00:00:21,655 --> 00:00:22,356
نحن سنفعل
كن هنا إلى الأبد.

12
00:00:22,390 --> 00:00:24,358
اه اه.
أنا أعتني
من هذا.

13
00:00:24,392 --> 00:00:25,726
نحن بحاجة إلى طبيب
على الفور.

14
00:00:25,759 --> 00:00:27,228
ما هي الطبيعة؟
حالة الطوارئ؟

15
00:00:27,261 --> 00:00:28,429
أوه، انتظر. انتظر.
ليس هناك حالة طوارئ هنا.

16
00:00:28,462 --> 00:00:29,497
بالتأكيد هناك.
لا، لا، لا.

17
00:00:29,530 --> 00:00:31,165
هذا ليس صحيحا. لا.
هذا صحيح جداً.

18
00:00:31,199 --> 00:00:32,400
لا، إنه كذلك
ليست حالة طارئة.

19
00:00:32,433 --> 00:00:34,835
ألا تتذكر؟
لهذا السبب جئنا
إلى غرفة الطوارئ،

20
00:00:34,868 --> 00:00:37,305
للحصول على تلك السرعة
خدمة الطوارئ.

21
00:00:37,338 --> 00:00:38,406
أخبرك بماذا.

22
00:00:38,439 --> 00:00:39,840
املأ هذه البيانات
واحصل على مقعد.

23
00:00:39,873 --> 00:00:45,413
عمل جميل.
لقد تم فرزنا،
غبي الحمار.

24
00:00:45,446 --> 00:00:46,414
ما هو "الفرز"؟

25
00:00:46,447 --> 00:00:48,249
هذا يعني
تعتاد على الرائحة
من المطهرات،

26
00:00:48,282 --> 00:00:50,218
لأننا
سأبقى هنا طوال الليل.

27
00:00:50,251 --> 00:00:53,187
أحبها.
يجعلني بالدوار.

28
00:00:53,654 --> 00:00:56,624
لا تقلق.
أعرف كيف أتحرك
هذا الشيء على طول.

29
00:00:56,657 --> 00:00:58,526
أبي،
صرخ في الألم.

30
00:00:58,559 --> 00:00:59,093
ماذا؟

31
00:00:59,127 --> 00:01:01,662
فقط، كما تعلمون...
آآآه!

32
00:01:03,731 --> 00:01:05,133
لقد كان هو.

33
00:01:05,166 --> 00:01:06,667
الجد،
هل يمكنني الحصول على أي شيء لك؟

34
00:01:06,700 --> 00:01:10,238
اه، شكرًا جيمي.
سأتناول مشروب الزنجبيل.

35
00:01:10,271 --> 00:01:11,772
سآخذ الكولا.

36
00:01:11,805 --> 00:01:14,175
هل اسمك الجد؟

37
00:01:16,344 --> 00:01:17,345
أوه، ضابط!

38
00:01:17,378 --> 00:01:18,779
ضابط؟
نعم؟

39
00:01:18,812 --> 00:01:19,747
مرحبًا يا أبي،
ماذا تفعل؟!

40
00:01:19,780 --> 00:01:23,184
أريد القبض على هذا الرجل
لمحاولة القتل!

41
00:01:40,168 --> 00:01:42,436
لقد هاجمني--
ابني!

42
00:01:42,470 --> 00:01:43,371
أنا لم أهاجمك!

43
00:01:43,404 --> 00:01:45,873
أبي، نحن حقا بحاجة
جلب القانون في هذا؟

44
00:01:45,906 --> 00:01:47,308
أليس أنت الرجل الذي رأيته--

45
00:01:47,341 --> 00:01:49,177
لا، لم أكن أنا.

46
00:01:49,210 --> 00:01:50,878
أستطيع أن أقسم--

47
00:01:50,911 --> 00:01:51,845
لقد حصلت على هذا النوع من الوجه.

48
00:01:51,879 --> 00:01:53,514
أنا أبدو مثل
الكثير من الرجال...

49
00:01:53,547 --> 00:01:55,716
الرجال الذين ليسوا أنا.

50
00:01:59,553 --> 00:02:00,921
ماذا تقرأ؟

51
00:02:00,954 --> 00:02:03,857
عشاق السيجار.

52
00:02:03,891 --> 00:02:04,925
أليس لديهم؟
أي شيء آخر؟

53
00:02:04,958 --> 00:02:06,294
إذا كان هناك
أي شيء آخر،

54
00:02:06,327 --> 00:02:08,796
هل سأقرأ؟
عشاق السيجار؟

55
00:02:08,829 --> 00:02:11,265
ماذا عن هذا؟

56
00:02:11,299 --> 00:02:12,700
هذا إباحي.

57
00:02:12,733 --> 00:02:13,701
انها ليست الإباحية.

58
00:02:13,734 --> 00:02:15,703
إنها مجلة
للرجل

59
00:02:15,736 --> 00:02:17,171
في الألفية الجديدة

60
00:02:17,205 --> 00:02:19,940
لا شيء سوى الصور
من BIMBOS العارية.

61
00:02:19,973 --> 00:02:22,843
نصف عاريات...ممثلات.

62
00:02:23,611 --> 00:02:27,448
هو والد زوجي
سأرى الطبيب
في أي وقت قريب؟

63
00:02:27,481 --> 00:02:30,718
إنه على القائمة.
شخص ما سوف يراه قريبا.

64
00:02:33,321 --> 00:02:35,256
أنت تخيفني،
أليس كذلك؟

65
00:02:35,289 --> 00:02:36,457
لا.

66
00:02:36,490 --> 00:02:39,727
يصادف أن أكون مضيفة
في شعبية جدا
مطعم سوهو،

67
00:02:39,760 --> 00:02:42,396
وأنا أطرد الناس
طوال اليوم.

68
00:02:42,430 --> 00:02:43,130
أعرف التفجير،

69
00:02:43,163 --> 00:02:45,466
وأنت
تهب لي قبالة.

70
00:02:45,499 --> 00:02:49,337
سيدتي، سنصل إليك
في أقرب وقت ممكن.

71
00:02:49,370 --> 00:02:54,675
انظر، هذا
بالضبط ما أقول!

72
00:02:55,676 --> 00:02:57,945
أبي، هل ستفعل ذلك؟
اترك هذا الرجل وحده؟!

73
00:02:57,978 --> 00:02:59,747
لا. أريده أن يسمع هذا.

74
00:02:59,780 --> 00:03:03,884
لقد كان حفيدي جيمي
حفلة عيد ميلاد.

75
00:03:03,917 --> 00:03:04,785
كلوديا: نعم!

76
00:03:04,818 --> 00:03:08,689
حسنًا. يا صديقي،
هذا واحد منا.

77
00:03:08,722 --> 00:03:11,892
ليلي، إنها
عيد ميلاد أخيك.

78
00:03:11,925 --> 00:03:12,793
اخرج من الهاتف.

79
00:03:12,826 --> 00:03:15,296
الآن هي تخبرني
للخروج من الهاتف.

80
00:03:15,329 --> 00:03:18,966
الآن هي تعطيني
هذه النظرة التي تفعلها.

81
00:03:18,999 --> 00:03:21,535
أنا أعرف. أنا أعرف.

82
00:03:21,569 --> 00:03:23,237
على العجلات.

83
00:03:23,271 --> 00:03:27,408
الآن هي
أخذ الهاتف
وتعليقها.

84
00:03:29,677 --> 00:03:32,446
رائع!
إنها طبلة كمين حقيقية.

85
00:03:32,480 --> 00:03:34,615
هذا هو النوع
مسرحيات بيتر كريس.

86
00:03:34,648 --> 00:03:35,416
من؟

87
00:03:35,449 --> 00:03:37,285
يمكنك اللعب مع ذلك
لاحقًا، جيمي.

88
00:03:37,318 --> 00:03:41,622
الآن، توفير الأفضل
للأخير.

89
00:03:41,655 --> 00:03:42,256
قف.

90
00:03:42,290 --> 00:03:43,424
شون: مرحباً، ما الأمر يا أبي؟

91
00:03:43,457 --> 00:03:44,224
سوف يحبها.

92
00:03:44,258 --> 00:03:46,827
انها من كلا منا.
لا، ليس كذلك.

93
00:03:46,860 --> 00:03:50,398
حسنًا!
إنها بندقية BB!

94
00:03:50,431 --> 00:03:53,033
بندقية بي بي.
بندقية بي بي.

95
00:03:53,066 --> 00:03:55,369
قف.

96
00:03:55,403 --> 00:03:56,870
[BBs قعقعة]

97
00:03:57,838 --> 00:04:01,041
بالطبع لم يستطع الوقوف
الذي أحبه جيمي
هديتي أفضل.

98
00:04:01,074 --> 00:04:02,510
خطأ. خطأ.
ما لا أستطيع الوقوف عليه

99
00:04:02,543 --> 00:04:04,278
هل هذا ما تعتقده؟
أنت تعرف أفضل مني

100
00:04:04,312 --> 00:04:06,414
حول ما يجب أن أفعله
مع عائلتي!

101
00:04:06,447 --> 00:04:08,048
حسنًا،
هذا لأنني أفعل!

102
00:04:08,081 --> 00:04:10,984
أوه، نعم، صحيح.
مثل ذلك الوقت هنري
هل كان لديك نزيف في الأنف؟

103
00:04:11,018 --> 00:04:13,921
قم بإمالته إلى الأمام.
عليه أن يميل
في التدفق.

104
00:04:13,954 --> 00:04:14,822
لا يا أبي، هذا ليس صحيحا.

105
00:04:14,855 --> 00:04:16,357
هيا يا هنري
فقط قم بإمالة رأسك إلى الخلف.

106
00:04:16,390 --> 00:04:17,525
سوف تخنقه
بهذه الطريقة.

107
00:04:17,558 --> 00:04:20,060
لا--لا، لن أفعل. ينظر،
فقط قم بإمالة رأسك للخلف
والاسترخاء.

108
00:04:20,093 --> 00:04:20,828
هذا هو--
إلى الأمام!

109
00:04:20,861 --> 00:04:22,730
لا يا أبي، أنا والده.
أقول مرة أخرى!

110
00:04:22,763 --> 00:04:23,964
يجب أن تكون للأمام!
يجب أن أعود!

111
00:04:23,997 --> 00:04:26,534
انظر، أنا أعلم
ما أتحدث عنه!

112
00:04:26,567 --> 00:04:27,868
إنه ابني!
لقد عاد!

113
00:04:27,901 --> 00:04:29,737
[كلاهما يصرخ في وقت واحد]

114
00:04:29,770 --> 00:04:32,640
إلى الأمام لا
جعل أي معنى.
فكر في الأمر!

115
00:04:32,673 --> 00:04:34,542
اسأل أي طبيب
في هذا المكان.

116
00:04:34,575 --> 00:04:36,644
أوه، نعم، نعم، نعم.
أنت تعرف كل شيء.

117
00:04:36,677 --> 00:04:37,611
مهلا، مهلا، مهلا!

118
00:04:37,645 --> 00:04:38,412
أنت لست هنا لأن
من نزيف في الأنف، أليس كذلك؟

119
00:04:38,446 --> 00:04:40,481
يمين.
إذن ما نحن؟
نتحدث عن؟

120
00:04:40,514 --> 00:04:41,415
حسنًا،
ما الذي نتحدث عنه

121
00:04:41,449 --> 00:04:43,050
هل هو لا يحترم أبدا
حكمي على أي شيء.

122
00:04:43,083 --> 00:04:45,619
ما الذي نتحدث عنه
إنها بندقية BB، حسنًا،

123
00:04:45,653 --> 00:04:48,456
لا ينبغي أن يحدث ذلك أبدًا
لقد كنت في منزلنا.

124
00:04:52,593 --> 00:04:53,861
ما هي سياستنا؟
على هذا؟

125
00:04:53,894 --> 00:04:56,830
اه، ليس لدينا
سياسة بشأن هذا.

126
00:04:56,864 --> 00:04:57,665
ليس لدينا سياسات.

127
00:04:57,698 --> 00:05:00,501
أوه، هيا.
جميع الآباء لديهم سياسات.

128
00:05:00,534 --> 00:05:01,301
يجب أن يكون لدينا بعض.

129
00:05:01,335 --> 00:05:03,437
أنا لا أعرف، عزيزتي.
إنها مجرد لعبة.

130
00:05:03,471 --> 00:05:05,739
انها على شكل بندقية.

131
00:05:05,773 --> 00:05:06,774
نعم، حسنًا، وكذلك فلوريدا،

132
00:05:06,807 --> 00:05:08,909
وليس لدينا
سياسة بشأن ذلك.

133
00:05:08,942 --> 00:05:10,077
هذه حجة مقنعة.

134
00:05:10,110 --> 00:05:12,646
حسنًا، أعني، هذا فقط
يبدو أن جيمي يحب
هذا الشيء،

135
00:05:12,680 --> 00:05:15,349
وأنا لا أريد أن أكون
الأحمق الذي يأخذها
بعيدا عنه.

136
00:05:15,383 --> 00:05:18,018
الى جانب ذلك،
إنه مسؤول جدًا،
ألا تعتقد ذلك؟

137
00:05:18,051 --> 00:05:19,019
نعم، هذا صحيح.

138
00:05:19,052 --> 00:05:20,988
أعني أنه كان عظيما
مع مجموعة حرق الخشب تلك.

139
00:05:21,021 --> 00:05:24,392
حسنا...

140
00:05:27,628 --> 00:05:28,529
اه...

141
00:05:28,562 --> 00:05:31,932
لا بأس.
لن نقول
والدتك عن هذا.

142
00:05:33,667 --> 00:05:37,505
ربما هو غير جاهز
لبندقية BB.

143
00:05:38,939 --> 00:05:41,842
حسنًا.
الآن حصلت عليه.

144
00:05:41,875 --> 00:05:45,012
أوه، مرحبًا،
انظروا ماذا يمكنني أن أفعل.

145
00:05:46,680 --> 00:05:47,948
كلوديا: واو.
هذا عظيم حقا.

146
00:05:47,981 --> 00:05:51,051
هذا الطبل الذي قدمناه لك
رائع جدًا،
أيضا، هاه؟

147
00:05:51,084 --> 00:05:51,852
نعم.

148
00:05:51,885 --> 00:05:54,488
مرحبًا، جيمي، هل يمكنني اللعب
طبلتك الجديدة؟

149
00:05:54,522 --> 00:05:55,689
يمكنك الحصول عليه.

150
00:05:55,723 --> 00:05:56,657
[بانج]

151
00:05:56,690 --> 00:05:58,058
اه، جيمي،
أنا أعرف كم

152
00:05:58,091 --> 00:05:59,660
أنت تستمتع
لعبتك الجديدة.

153
00:05:59,693 --> 00:06:00,594
ماذا؟

154
00:06:00,628 --> 00:06:01,729
حسنًا، أنا وأمك
لقد تحدثنا...

155
00:06:01,762 --> 00:06:06,133
سوف تأخذ بعيدا
هديتي المفضلة
في كل العصور؟

156
00:06:06,166 --> 00:06:07,334
لا، حسنًا،
نحن لا نأخذها بعيدا.

157
00:06:07,367 --> 00:06:11,004
ما نعتقد أنه ربما
لا ينبغي عليك الحصول عليه
الآن.

158
00:06:11,038 --> 00:06:14,408
لن أعطي حفيدي
شيء غير آمن.

159
00:06:14,442 --> 00:06:15,809
أبي، أنا لست كذلك
نقترح عليك ذلك.

160
00:06:15,843 --> 00:06:16,577
إنها هدية عظيمة،

161
00:06:16,610 --> 00:06:17,411
وكان لديه الكثير
من المرح معها.

162
00:06:17,445 --> 00:06:18,979
أوه، نعم،
هذه الدقائق الأخيرة

163
00:06:19,012 --> 00:06:20,914
شيء ما
سوف كنز إلى الأبد.

164
00:06:20,948 --> 00:06:24,685
أبي، هذا هو
هديتي المفضلة.

165
00:06:24,718 --> 00:06:26,086
ألا تثقون بي يا رفاق؟

166
00:06:26,119 --> 00:06:28,922
بالطبع نحن نفعل.
نحن نثق بك.

167
00:06:28,956 --> 00:06:32,826
أعدك بأنني سأكون كذلك
حذر للغاية معها.

168
00:06:32,860 --> 00:06:35,195
لو سمحت؟

169
00:06:35,228 --> 00:06:36,664
حسنًا، لقد وعد
توخي الحذر.

170
00:06:36,697 --> 00:06:39,467
هو يرتدي
النظارات.

171
00:06:46,540 --> 00:06:48,442
لو كنت قد اتخذت ذلك
ابتعد عنه إذن،

172
00:06:48,476 --> 00:06:49,843
سنكون في المنزل في السرير الآن.

173
00:06:49,877 --> 00:06:51,111
جيمي: أوه، الجد.

174
00:06:51,144 --> 00:06:52,713
أوه، شكرا جيمي.

175
00:06:52,746 --> 00:06:53,614
وأبي.

176
00:06:53,647 --> 00:06:54,982
هل أحضرت لي صودا؟

177
00:06:55,015 --> 00:06:55,949
نعم.

178
00:06:55,983 --> 00:06:57,785
شكرا يا صديقي.

179
00:06:57,818 --> 00:06:59,620
آآآه! أوه!

180
00:06:59,920 --> 00:07:04,892
حسنًا، حسنًا، سأتظاهر
لقد صدمت ذلك
بالصدفة.

181
00:07:04,925 --> 00:07:07,861
سأتظاهر بذلك أيضًا.

182
00:07:07,895 --> 00:07:10,097
إنه فقط
متعب قليلا.

183
00:07:10,130 --> 00:07:11,565
نعم، وهو يكرهني.

184
00:07:11,599 --> 00:07:13,567
نعم،
ربما يكون الأمر أكثر من ذلك.

185
00:07:13,601 --> 00:07:14,267
هيا يا شباب.

186
00:07:14,301 --> 00:07:15,035
دعنا نذهب
إلى آلة البيع

187
00:07:15,068 --> 00:07:17,204
وأحصل عليك
شيء للأكل، حسنا؟

188
00:07:17,237 --> 00:07:18,572
هل لديها لازانيا؟

189
00:07:18,606 --> 00:07:20,474
لا، إنه كذلك
آلة الوجبات الخفيفة، عزيزتي.

190
00:07:20,508 --> 00:07:24,111
يمكن أن تكون اللازانيا وجبة خفيفة
إذا كنت لا تأكل الكثير منه.

191
00:07:24,144 --> 00:07:26,814
نقطة جيدة.

192
00:07:29,149 --> 00:07:31,151
حسنًا، ما الذي يجعلها؟
جذابة؟

193
00:07:31,184 --> 00:07:34,087
لقد حصلت
شعور بالغموض.

194
00:07:34,121 --> 00:07:35,756
ماذا تقصد،
لغز؟

195
00:07:35,789 --> 00:07:37,257
انظر كيف هي
حصلت على إبهامها مدمن مخدرات

196
00:07:37,290 --> 00:07:38,225
في سلسلة بيكيني لها
هناك؟

197
00:07:38,258 --> 00:07:41,629
هل هي تسحبه؟
هل هي تسحبه إلى الأسفل؟

198
00:07:41,662 --> 00:07:44,765
ربما هي فقط تحب ذلك
وجود إبهامها هناك.

199
00:07:44,798 --> 00:07:45,533
نعم.

200
00:07:45,566 --> 00:07:48,068
أوه، انظر، حساء.
لقد حصلوا على الحساء.

201
00:07:48,101 --> 00:07:49,269
أنت تحب الحساء.

202
00:07:49,302 --> 00:07:50,070
هل هو حساء جيد؟

203
00:07:50,103 --> 00:07:52,640
هل أنت تمزح؟
هذا مستشفى.

204
00:07:52,673 --> 00:07:56,644
هل أنتم متأكدون يا رفاق
هل يمكن أن تثق بي مع الحساء الساخن؟

205
00:07:56,677 --> 00:07:59,547
جيمي، ليس كذلك
أننا لا نستطيع أن نثق بك.

206
00:07:59,580 --> 00:08:02,182
انظر، أنا أعلم
اليومين الماضيين
لقد كان الأمر صعبًا بالنسبة لك،

207
00:08:02,215 --> 00:08:05,786
ولكن أريدك أن تعرف
والدك وأنا
ليسوا غاضبين منك.

208
00:08:05,819 --> 00:08:07,655
أوه، أنا أعلم.
أنا غاضب منك.

209
00:08:07,688 --> 00:08:11,692
حسنًا، يمكنك ذلك
تناول الحساء على أي حال.

210
00:08:19,567 --> 00:08:21,101
أوه، هيا!

211
00:08:21,134 --> 00:08:23,571
الوقت منتصف الليل.
أطفالي جائعون.

212
00:08:23,604 --> 00:08:24,938
أنا بحاجة إلى الحساء الخاص بك.

213
00:08:24,972 --> 00:08:26,574
انظر، لو كان لدي
BB GUN الخاص بي الآن،

214
00:08:26,607 --> 00:08:29,943
يمكننا إطلاق النار على الحساء
من هناك.

215
00:08:29,977 --> 00:08:30,778
رائع.

216
00:08:30,811 --> 00:08:33,146
تعال. يجب أن نحصل على
استرداد أموالنا.

217
00:08:33,180 --> 00:08:35,783
حسنًا، حسنًا، إيدي،
ماذا عنها؟

218
00:08:35,816 --> 00:08:37,918
حسنًا، أم...

219
00:08:37,951 --> 00:08:40,253
إنها بخير.
موقفها كله يقول،

220
00:08:40,287 --> 00:08:42,089
"مهلا،
أنا أوافق على ذلك."

221
00:08:42,122 --> 00:08:43,190
يسقط ماذا؟

222
00:08:43,223 --> 00:08:44,558
بالضبط.

223
00:08:44,592 --> 00:08:46,059
هل تراها؟

224
00:08:46,093 --> 00:08:49,029
موقفها كله يقول،
"مرحبًا، أنا ممرضة."

225
00:08:49,062 --> 00:08:51,932
لا زيها الرسمي
قل ذلك؟

226
00:08:51,965 --> 00:08:52,833
أنت تعرف ذلك.

227
00:08:52,866 --> 00:08:57,104
انظر، الزي الرسمي
شيء رئيسي للرجال.

228
00:08:57,137 --> 00:08:57,805
أوه، عظيم.

229
00:08:57,838 --> 00:08:58,471
الزي الوحيد
سأرتدي ملابسي

230
00:08:58,505 --> 00:09:00,340
هي مدرسة كاثوليكية
زي موحد.

231
00:09:00,373 --> 00:09:03,076
ما الرجل
هل سيكون مثل هذا؟

232
00:09:08,015 --> 00:09:09,917
ما هو مع
كل الأسئلة؟

233
00:09:09,950 --> 00:09:11,585
لا شئ.

234
00:09:11,619 --> 00:09:14,121
حسنًا.

235
00:09:14,154 --> 00:09:16,123
حسنًا، إذا كان يجب أن تعرف،

236
00:09:16,156 --> 00:09:17,725
كريستينا وأنا
كنا نتسكع

237
00:09:17,758 --> 00:09:19,026
امام موكا جوجو
الليلة،

238
00:09:19,059 --> 00:09:24,297
وهؤلاء الهزات اللطيفة
لن تتوقف عن إزعاجنا.

239
00:09:25,633 --> 00:09:26,734
يا.

240
00:09:26,767 --> 00:09:28,268
يا.

241
00:09:28,301 --> 00:09:29,637
يا.

242
00:09:29,670 --> 00:09:31,872
يا.

243
00:09:31,905 --> 00:09:33,807
نعم، هذا يبدو
مزعج حقا.

244
00:09:33,841 --> 00:09:35,876
حسنًا، إذن هم
توقفت عن إزعاجي،

245
00:09:35,909 --> 00:09:38,612
لكنهم استمروا في إزعاجهم
كريستينا.

246
00:09:38,646 --> 00:09:40,781
مهلا، كريستينا،
التحقق من ذلك.

247
00:09:40,814 --> 00:09:43,016
أنتم يا رفاق أغبياء.

248
00:09:43,050 --> 00:09:44,051
لا،
أنت غبي.

249
00:09:44,084 --> 00:09:45,285
نعم، أنت غبي.

250
00:09:45,318 --> 00:09:48,789
أنتم يا رفاق كلاهما أغبياء.

251
00:09:49,923 --> 00:09:52,726
معتوهون.

252
00:09:52,760 --> 00:09:54,828
ما هو مع صديقك؟

253
00:09:54,862 --> 00:09:56,764
لا أعرف.

254
00:10:00,067 --> 00:10:02,736
أعني، ما هو عظيم جدا
عن كريستينا؟

255
00:10:02,770 --> 00:10:04,772
جبهتها هي،
مثل فدان.

256
00:10:04,805 --> 00:10:08,075
يمكنك ذلك
مشروع فيلم عليه.

257
00:10:08,108 --> 00:10:09,076
ألم تسمع عن الانفجارات؟

258
00:10:09,109 --> 00:10:12,145
نعم، أستطيع أن أرى
كيف لن يحدث ذلك
يزعجك.

259
00:10:12,179 --> 00:10:13,881
قلت أنه لم يزعجني.

260
00:10:13,914 --> 00:10:15,282
ألم تكن تستمع؟

261
00:10:15,315 --> 00:10:17,785
نعم.

262
00:10:19,352 --> 00:10:21,655
اعذرني. مرحبًا!

263
00:10:21,689 --> 00:10:23,657
آلة الحساء الصغيرة الخاصة بك
أكل أموالي

264
00:10:23,691 --> 00:10:24,658
ولم يعط ابني
أي حساء.

265
00:10:24,692 --> 00:10:26,860
أنا آسف.
لقد كان لدينا
مشاكل معها.

266
00:10:26,894 --> 00:10:29,096
حسنا، يمكن أن يكون لديك
ضع علامة عليها.

267
00:10:29,129 --> 00:10:30,664
إنه يعمل في بعض الأحيان.

268
00:10:30,698 --> 00:10:33,667
أوه. لم أدرك
لقد كانت هذه لعبة الحظ.

269
00:10:33,701 --> 00:10:36,737
كنت سأرتدي
سترتي المحظوظة.

270
00:10:36,770 --> 00:10:39,740
هل لديك؟
هل هناك لازانيا هناك؟

271
00:10:40,874 --> 00:10:43,210
لقد وضعتني
في موقف مستحيل.

272
00:10:43,243 --> 00:10:46,179
لا أعرف لماذا
لقد قمت بمثل هذه الصفقة الكبيرة
حول لعبة.

273
00:10:46,213 --> 00:10:49,249
أوه، كان يجب أن ترى
ماذا فعلت هذه اللعبة.

274
00:10:57,758 --> 00:11:00,327
[إطلاق النار بمسدس BB]
جيمي!

275
00:11:11,438 --> 00:11:13,707
يحذب!

276
00:11:32,192 --> 00:11:35,763
أوه، من الأفضل أن تفهمني
كاهن.

277
00:11:35,796 --> 00:11:37,497
هذا BB على هذه الخطوة.

278
00:11:37,530 --> 00:11:39,166
لا، ليس كذلك.

279
00:11:39,199 --> 00:11:40,834
بمجرد أن يحصل
في مجرى الدم،

280
00:11:40,868 --> 00:11:42,135
يمكن أن تذهب
مباشرة إلى الدماغ.

281
00:11:42,169 --> 00:11:45,172
نعم، إنه بالفعل
موجود في دماغك.

282
00:11:45,205 --> 00:11:47,941
ينظر! لدي أشياء أخرى
يمكن أن أفعل ذلك.

283
00:11:47,975 --> 00:11:49,509
إذا لم يكن لديك أي شيء أكثر من ذلك
لتخبرني، إذن--

284
00:11:49,542 --> 00:11:53,346
لا، لا. أنا الضحية
اعتداء.

285
00:11:53,380 --> 00:11:55,949
إذن يمكننا فقط
تابع الأمر، من فضلك؟

286
00:11:55,983 --> 00:11:57,084
نعم. اسمح لي.

287
00:11:57,117 --> 00:11:59,452
شون: جيمي،
لا ينبغي عليك إطلاق النار
فاكهة جيدة تماما.

288
00:11:59,486 --> 00:12:00,420
أنا أعرف. أنا آسف.

289
00:12:00,453 --> 00:12:03,924
إنه رائع جدًا
عندما يخرج العصير.

290
00:12:03,957 --> 00:12:05,125
إنه مثل الدم.

291
00:12:05,158 --> 00:12:07,194
كما تعلمون،
لا أستطيع الجدال مع ذلك.
فقط لا تفعل ذلك مرة أخرى.

292
00:12:07,227 --> 00:12:07,961
لا، لا تتخلص منه.

293
00:12:07,995 --> 00:12:08,996
ما عليك سوى اختيار BBs
وأكله.

294
00:12:09,029 --> 00:12:12,900
أوه، نعم، أبي؟
ما الذي من المفترض أن أفعله؟
مع هذا؟

295
00:12:12,933 --> 00:12:14,067
هاه؟
[BBs قعقعة]

296
00:12:14,101 --> 00:12:15,502
حق والدك،
جيمي،

297
00:12:15,535 --> 00:12:17,938
فقط لأن الطبل
ليست هديتك المفضلة

298
00:12:17,971 --> 00:12:21,341
ليس هناك سبب لاطلاق النار عليه
مع هديتك المفضلة.

299
00:12:21,374 --> 00:12:23,210
حسنًا، مرحبًا،
أنتما الصبيان اذهبا للخلف

300
00:12:23,243 --> 00:12:28,081
وتنظيف صفار البيض
خارج أثاث الفناء،
حسنًا؟

301
00:12:28,115 --> 00:12:29,082
طبل.

302
00:12:29,116 --> 00:12:30,884
طبل
هدية رائعة.

303
00:12:30,918 --> 00:12:32,920
يا! يا!
مهلا، عفوا.

304
00:12:32,953 --> 00:12:35,422
لم تكن أنت
من المفترض أن تشاهد
إخوانك؟

305
00:12:35,455 --> 00:12:38,525
لقد شاهدتهم.

306
00:12:38,558 --> 00:12:41,394
حسنًا، ليس كل دقيقة.

307
00:12:41,428 --> 00:12:43,931
احتفظ بها.
أين تعتقد؟
أنت ذاهب؟

308
00:12:43,964 --> 00:12:45,165
خارج مع كريستينا.

309
00:12:45,198 --> 00:12:47,034
أنت لن تذهب إلى أي مكان
في ليلة مدرسية.

310
00:12:47,067 --> 00:12:48,001
أوه، قف، قف، قف.

311
00:12:48,035 --> 00:12:51,338
حسنًا، هذا منزلي،
وهذه ابنتي،

312
00:12:51,371 --> 00:12:53,240
وسأقرر
تلك الأشياء.

313
00:12:53,273 --> 00:12:55,242
ليلي، اذهبي واستمتعي.

314
00:12:55,275 --> 00:12:55,976
همم.

315
00:12:56,009 --> 00:12:56,743
والت: بخير،
لكن عد بحلول الساعة 9:00.

316
00:12:56,776 --> 00:12:58,511
لا يا ليلي،
لا تعود في الساعة 9:00.

317
00:12:58,545 --> 00:13:00,080
9:30--
11:00.

318
00:13:00,113 --> 00:13:01,181
10:00.
منتصف الليل.

319
00:13:01,214 --> 00:13:03,550
نعم! شكرا لك يا أبي.

320
00:13:04,584 --> 00:13:06,119
أوه، مرحبًا، ليلي!

321
00:13:06,153 --> 00:13:10,257
أعود في أي وقت
أنت اللعنة جيدا من فضلك.

322
00:13:13,160 --> 00:13:14,561
لماذا في الجحيم؟
هل ستقول ذلك؟

323
00:13:14,594 --> 00:13:17,264
أوه، للأسف، ابني
لقد فقد عقله.

324
00:13:17,297 --> 00:13:18,298
لا،
لقد كنت أشير إلى نقطة ما.

325
00:13:18,331 --> 00:13:20,100
ربما كان الأمر كذلك
طريقة غبية لتصنيعها
تلك النقطة،

326
00:13:20,133 --> 00:13:21,501
لكن النقطة كانت صحيحة.

327
00:13:21,534 --> 00:13:23,503
عزيزتي، هل لديك؟
أي أرباع؟

328
00:13:23,536 --> 00:13:25,138
نعم يا عزيزي.

329
00:13:25,172 --> 00:13:27,074
كيف حال جيمي؟

330
00:13:27,107 --> 00:13:27,774
أفضل بكثير.

331
00:13:27,807 --> 00:13:29,042
لذلك فهو لا يكرهني
بعد الآن؟

332
00:13:29,076 --> 00:13:30,343
أوه، لا،
إنه يكرهك تمامًا،

333
00:13:30,377 --> 00:13:33,981
لكنه سامحني
للزواج منك.

334
00:13:34,014 --> 00:13:34,982
هذا هو التقدم.

335
00:13:35,015 --> 00:13:36,083
مم-هم. شكرًا.

336
00:13:36,116 --> 00:13:37,017
حسنًا، هل هناك أحد؟
سأخبرني

337
00:13:37,050 --> 00:13:39,887
كيف الرجل العجوز
حصلت على بيليه في مؤخرته؟!

338
00:13:39,920 --> 00:13:41,154
حسنًا، قف، قف.
كان ذلك منذ 3 ساعات تقريبًا.

339
00:13:41,188 --> 00:13:44,925
حسنًا، أنا في انتظار ليلي.
إنها ابنتي.

340
00:13:46,994 --> 00:13:48,295
مرحبًا يا عزيزي، لقد تأخرت.

341
00:13:48,328 --> 00:13:51,098
أوه، أنا فقط بحاجة
لإصلاح طبلة جيمي.

342
00:13:51,131 --> 00:13:53,300
أوه حقًا؟
لقد لعبها؟!

343
00:13:53,333 --> 00:13:55,135
اه، لقد لعب بها.

344
00:13:55,168 --> 00:13:56,569
هل ستأتي إلى الطابق العلوي؟

345
00:13:56,603 --> 00:14:00,173
لا، أنا، اه، سأنتظر
حتى تدخل ليلي.

346
00:14:00,207 --> 00:14:00,941
انها لا تزال خارج؟

347
00:14:00,974 --> 00:14:02,309
نعم، لا شيء
للقلق.

348
00:14:02,342 --> 00:14:03,210
لقد أصررت نوعًا ما

349
00:14:03,243 --> 00:14:04,177
أنها تبقى خارجا
طوال الليل.

350
00:14:04,211 --> 00:14:07,247
أوه، الآن،
هذا مطمئن للغاية.

351
00:14:07,280 --> 00:14:10,918
إنها تلك البندقية اللعينة،
هل تعلم؟

352
00:14:10,951 --> 00:14:12,585
أبي يرفض
لاستعادتها،

353
00:14:12,619 --> 00:14:14,454
وجيمي
فقط يحب هذا الشيء.

354
00:14:14,487 --> 00:14:16,056
نعم، أخبرني عن ذلك.

355
00:14:16,089 --> 00:14:18,325
كنت سأحاول
لأخذها منه
هذا الصباح،

356
00:14:18,358 --> 00:14:22,429
وقد نظر إليّ للتو
مع تلك العيون الكبيرة.

357
00:14:22,462 --> 00:14:26,199
لم يحدث شيء على الإطلاق
جعلني سعيدا.

358
00:14:26,233 --> 00:14:27,600
إنه أمر صعب للغاية.

359
00:14:27,634 --> 00:14:29,369
انظر، لا أريد أن أكون كذلك
نوع الوالدين

360
00:14:29,402 --> 00:14:32,072
هذا يمتص الفرحة
خارج حياة طفله.

361
00:14:32,105 --> 00:14:33,340
نعم، أنا، لا.

362
00:14:33,373 --> 00:14:35,976
لا ينبغي لنا أن نكون كذلك.

363
00:14:36,009 --> 00:14:38,145
نحن آباء جيدون،
أليس كذلك؟

364
00:14:38,178 --> 00:14:40,313
مرحبًا، نحن... حسنًا.

365
00:14:40,347 --> 00:14:42,415
أعني، هناك ما هو أسوأ،
أليس كذلك؟

366
00:14:42,449 --> 00:14:43,550
أسوأ بكثير.

367
00:14:43,583 --> 00:14:45,585
هذا شيء.
مم-هم.

368
00:14:45,618 --> 00:14:47,220
نعم.

369
00:14:47,254 --> 00:14:48,421
سأفعل
أخرج القمامة.

370
00:14:48,455 --> 00:14:52,425
يرى؟ بعض الآباء
لن أفعل ذلك حتى.

371
00:14:52,459 --> 00:14:55,095
لقد تركوا تلك القمامة
تتراكم وتتعفن،

372
00:14:55,128 --> 00:14:58,031
ثم أطفالهم
سوف تصاب بالكوليرا.

373
00:14:58,065 --> 00:14:59,166
ليس نحن.

374
00:14:59,199 --> 00:15:00,600
ليس نحن.

375
00:15:08,541 --> 00:15:10,243
[إطلاق النار بمسدس BB]

376
00:15:15,548 --> 00:15:18,551
الحصول على--آآه! آآآه!

377
00:15:19,652 --> 00:15:20,653
جيمي؟!

378
00:15:20,687 --> 00:15:21,354
أب؟

379
00:15:21,388 --> 00:15:23,256
ماذا بحق الجحيم
هل تفعل؟!

380
00:15:23,290 --> 00:15:26,193
اعتقدت أن شخصا ما
كان يسرق
القمامة لدينا.

381
00:15:26,226 --> 00:15:28,261
كنت فقط
الدفاع عن المنزل.

382
00:15:28,295 --> 00:15:31,664
الدفاع عن المنزل؟

383
00:15:31,698 --> 00:15:34,267
قال الجد ذلك.

384
00:15:35,602 --> 00:15:36,970
الجد--

385
00:15:37,004 --> 00:15:39,606
لا أعرف لماذا
لا بد لي من القيام بذلك.

386
00:15:39,639 --> 00:15:42,009
لأنه إذا قمت بذلك،
إذن أنا الأب اللئيم

387
00:15:42,042 --> 00:15:43,676
من يدمر
متعة ابنه،

388
00:15:43,710 --> 00:15:44,444
ولكن إذا قمت بذلك،

389
00:15:44,477 --> 00:15:45,612
إذن أنت كذلك
الجد المتوسط،

390
00:15:45,645 --> 00:15:46,713
ويمكنني أن أعيش
مع ذلك.

391
00:15:46,746 --> 00:15:47,447
هذه هي فكرتك

392
00:15:47,480 --> 00:15:48,681
من تولي المسؤولية
من عائلتك.

393
00:15:48,715 --> 00:15:49,749
مرحبًا، عائلتي بخير

394
00:15:49,782 --> 00:15:51,451
حتى تبدأ
التدخل في ذلك.

395
00:15:51,484 --> 00:15:52,719
أوه--

396
00:15:52,752 --> 00:15:54,021
الرجال حثالة!

397
00:15:54,054 --> 00:15:54,854
قف، قف،
قف، قف.

398
00:15:54,887 --> 00:15:56,189
اعتقدت أنك خرجت
مع كريستينا.

399
00:15:56,223 --> 00:15:57,424
لماذا الرجال حثالة؟

400
00:15:57,457 --> 00:16:00,160
قصدته فقط
بشكل عام.

401
00:16:00,193 --> 00:16:02,262
أوه، لطيفة أخرى
قرار الأبوة والأمومة.

402
00:16:02,295 --> 00:16:03,630
تم النظر فيها على الإطلاق
كتابة كتاب؟

403
00:16:03,663 --> 00:16:05,765
مهلا، انظر، انظر يا أبي.
فقط اذهب إلى الطابق العلوي

404
00:16:05,798 --> 00:16:07,334
واحصل على هذا الشيء
خارج منزلي.

405
00:16:07,367 --> 00:16:08,401
لن أفعل
أيقظه.

406
00:16:08,435 --> 00:16:09,536
أوه، إنه مستيقظ، حسنًا.

407
00:16:09,569 --> 00:16:11,438
إنه يحمي
الحي
من لصوص القمامة.

408
00:16:11,471 --> 00:16:14,007
نعم، حسنا،
إذا كنت لا تحب
ذلك بي بي غون،

409
00:16:14,041 --> 00:16:14,707
أنت تأخذها بعيدا.

410
00:16:14,741 --> 00:16:16,243
لا، لا،
لقد أعطيته إياه،

411
00:16:16,276 --> 00:16:17,444
لذا خذها بعيدًا.

412
00:16:17,477 --> 00:16:18,111
أوه--

413
00:16:18,145 --> 00:16:20,013
أنت تأخذ بعيدا
مسدس بي بي الخاص بي؟

414
00:16:20,047 --> 00:16:22,649
اه، لا، لا،
لا، لا، لا.

415
00:16:22,682 --> 00:16:24,451
أنا لست كذلك. هو.
لا، أنا لست كذلك.

416
00:16:24,484 --> 00:16:25,318
هو.

417
00:16:25,352 --> 00:16:26,186
أوه، لا، لا تفعل ذلك.

418
00:16:26,219 --> 00:16:27,254
لقد كانت هديتي
إلى جيمي.

419
00:16:27,287 --> 00:16:31,024
لا، لا، جيمي، جيمي،
قرار الجد
نهائي.

420
00:16:31,058 --> 00:16:31,791
أنا آسف.

421
00:16:31,824 --> 00:16:33,726
لا أستطيع أن أصدق
أنت تفعل هذا.

422
00:16:33,760 --> 00:16:36,396
مهلا، جيمي،
فقط اذهب إلى الطابق العلوي
إلى غرفتك، حسنًا؟

423
00:16:36,429 --> 00:16:38,131
هذا حقا مقرف.

424
00:16:38,165 --> 00:16:40,200
ليلة سعيدة يا جيمي.

425
00:16:40,233 --> 00:16:43,136
ليلة سعيدة يا جدي.

426
00:16:43,170 --> 00:16:46,773
جيز،
كل هذا بسبب
لعبة غير ضارة.

427
00:16:46,806 --> 00:16:48,041
هذا الشيء غير ضار.

428
00:16:48,075 --> 00:16:48,775
هذا الشيء مؤلم.

429
00:16:48,808 --> 00:16:50,677
لديك بشرة فتاة.
لا، إنه مؤلم!

430
00:16:50,710 --> 00:16:52,112
لا يضر.
أوه، أنت تريد أن ترى

431
00:16:52,145 --> 00:16:53,813
كم
لا يضر؟
هاه؟

432
00:16:53,846 --> 00:16:56,549
تفضل. لا يخيفني.

433
00:16:56,583 --> 00:16:58,785
لن أفعل
أطلق النار عليك يا أبي.

434
00:16:58,818 --> 00:17:02,222
أوه، أنت لست خائفا
لبوب الرجل العجوز الخاص بك

435
00:17:02,255 --> 00:17:04,624
مع هذا القليل
لعبة غير ضارة، هل أنت كذلك؟

436
00:17:04,657 --> 00:17:05,658
أبي، لا تفعل ذلك.
هاه؟ أين الألم؟

437
00:17:05,692 --> 00:17:07,794
توقف عن ذلك يا أبي، هيا.
هاه؟ أين بو-بوو؟

438
00:17:07,827 --> 00:17:10,097
هل يجب أن أقبل بو-بوو!

439
00:17:10,130 --> 00:17:11,164
يا!

440
00:17:11,198 --> 00:17:13,633
هذا صحيح، ويلما.
اسحب الزناد.

441
00:17:13,666 --> 00:17:16,503
أنا هنا من أجلك.

442
00:17:17,770 --> 00:17:18,471
كنت أعرف.

443
00:17:18,505 --> 00:17:21,674
أنا أعرفك
لم يكن لديك الشجاعة.

444
00:17:22,542 --> 00:17:24,444
[بانج]
آآآه!

445
00:17:24,477 --> 00:17:26,679
أب!

446
00:17:26,713 --> 00:17:28,081
أبي، هل أنت بخير؟

447
00:17:28,115 --> 00:17:32,552
أخبر إيدي--

448
00:17:32,585 --> 00:17:33,353
نعم؟

449
00:17:33,386 --> 00:17:40,427
أعلم أنه كان كذلك
سرقة قمصاني.

450
00:17:40,460 --> 00:17:41,561
لذلك سألته
لاطلاق النار عليك؟

451
00:17:41,594 --> 00:17:46,266
ثم طلبت
أطلق النار عليك؟

452
00:17:46,299 --> 00:17:47,534
ثم أطلق عليك النار؟

453
00:17:47,567 --> 00:17:49,269
الحق في العلبة.

454
00:17:49,302 --> 00:17:50,237
الآن، اعتقله.

455
00:17:50,270 --> 00:17:51,771
حسنًا.
ماذا؟!

456
00:17:51,804 --> 00:17:53,540
سوف تضطر إلى ذلك
اذهب إلى المحطة
معي.

457
00:17:53,573 --> 00:17:56,409
انتظر،
سوف تعتقله
لجرح BB؟

458
00:17:56,443 --> 00:17:58,811
إذا كنت تريد الملف
تهمة اعتداء،
لا بد لي من ذلك.

459
00:17:58,845 --> 00:18:03,216
ابق خارجا
من أعمال عائلتي.

460
00:18:03,250 --> 00:18:05,318
لكن أنت
فقط أردتني أن--

461
00:18:05,352 --> 00:18:07,820
التحرك على طول!

462
00:18:08,721 --> 00:18:10,690
مهلا، شكرا يا أبي.

463
00:18:10,723 --> 00:18:13,260
اعتقال ابني الصغير.

464
00:18:14,294 --> 00:18:15,795
أبي،
أنا آسف لأنني أطلقت النار عليك.

465
00:18:15,828 --> 00:18:19,132
حسنًا،
ربما طلبت ذلك.

466
00:18:19,166 --> 00:18:20,433
لقد طلبت ذلك.

467
00:18:20,467 --> 00:18:23,470
أبي، ولكنك حصلت
للسماح لي أن أكون رئيسا
في منزلي الخاص.

468
00:18:23,503 --> 00:18:26,173
أعني،
ماذا كنت تفكر،
الحصول على هذا BB GUN؟

469
00:18:26,206 --> 00:18:28,341
هل تريد معرفة الحقيقة؟

470
00:18:28,375 --> 00:18:29,542
لقد شعرت بالذعر.

471
00:18:29,576 --> 00:18:33,880
كل لعبة لعينة نظرت إليها
كان لديه واحد من هؤلاء
بوكيمون عليه.

472
00:18:33,913 --> 00:18:36,449
أو تلك الروبوتات الغبية

473
00:18:36,483 --> 00:18:39,752
هذا لا يعرف إذا كانوا كذلك
الشاحنات أو الديناصورات.

474
00:18:40,720 --> 00:18:42,389
لقد كنت في حيرة من أمري.

475
00:18:42,422 --> 00:18:43,523
لقد كان الأمر بسيطًا.

476
00:18:43,556 --> 00:18:47,560
أردت فقط لعبة
أنا وجيمي يمكن أن نستمتع
معًا.

477
00:18:47,594 --> 00:18:49,529
الممرضة: م. فينيرتي؟

478
00:18:50,230 --> 00:18:52,732
أبي--أبي، كان من الممكن أن تفعل ذلك
لقد سألني للتو.

479
00:18:52,765 --> 00:18:55,502
أوه نعم.
لقد حصلت عليه على طبل.

480
00:18:55,535 --> 00:18:57,837
نعم. استمتع بالجراحة الخاصة بك.

481
00:18:57,870 --> 00:19:01,208
انه ذاهب ل
ختان البالغين.

482
00:19:02,642 --> 00:19:04,744
زنبق:
أعني، هيا.

483
00:19:04,777 --> 00:19:06,846
كريستينا
هي فتاة العلم.

484
00:19:06,879 --> 00:19:10,350
فتاة العلم هي
مجرد مشجع سمين.

485
00:19:10,383 --> 00:19:11,784
الآن--الآن،
لا تفهموني خطأ.

486
00:19:11,818 --> 00:19:15,655
إنها أفضل صديق لي،
ولكن ما هو مع
كل البريق؟

487
00:19:15,688 --> 00:19:17,724
إنه، مثل، بريق
في كل مكان عليها.

488
00:19:17,757 --> 00:19:20,227
هل هي--
هل هي شخص،

489
00:19:20,260 --> 00:19:23,263
أم أنها كرة ديسكو؟

490
00:19:23,296 --> 00:19:25,265
من هي كريستينا؟
الطويل الحقيقي؟

491
00:19:25,298 --> 00:19:26,566
الواحد
مع اللمعان.

492
00:19:26,599 --> 00:19:29,436
أوه، أوه! السمراء.
أوه، من فضلك.

493
00:19:29,469 --> 00:19:31,638
إنها لا شيء.

494
00:19:31,671 --> 00:19:32,505
حقًا؟

495
00:19:32,539 --> 00:19:34,507
نعم، لقد عرفت
الكثير من الفتيات مثلها.

496
00:19:34,541 --> 00:19:36,209
أنت تعرف ما هي
حصلت على الذهاب لها؟

497
00:19:36,243 --> 00:19:37,844
إنها سهلة.

498
00:19:39,646 --> 00:19:40,847
أنت تقول
انها عاهرة؟

499
00:19:40,880 --> 00:19:43,583
لا، أنا أقول
إنها واضحة...

500
00:19:43,616 --> 00:19:45,652
ليست معقدة.

501
00:19:45,685 --> 00:19:48,788
حسنًا،
وليس لديها أي عمق.

502
00:19:48,821 --> 00:19:51,758
كما تعلمون،
الرجال ليسوا مهددين
بها.

503
00:19:51,791 --> 00:19:53,393
إذن، أنا معقد؟

504
00:19:53,426 --> 00:19:56,563
نعم. لا أعرف
ما الأمر معك.
أنت...

505
00:19:56,596 --> 00:20:00,267
هذا مخيف بالنسبة للرجل.

506
00:20:00,300 --> 00:20:01,801
هل أخيفك؟

507
00:20:01,834 --> 00:20:03,670
أنت تخيف حماقة
خارج عني.

508
00:20:03,703 --> 00:20:05,772
هذا بارد.

509
00:20:05,805 --> 00:20:06,806
نعم.

510
00:20:06,839 --> 00:20:07,507
همم.

511
00:20:07,540 --> 00:20:12,612
لذا، اه،
أنت لا تحب سلوتي؟

512
00:20:17,617 --> 00:20:19,386
لا.

513
00:20:21,020 --> 00:20:23,423
لا أريد أن أكون
الأب اللئيم.

514
00:20:23,456 --> 00:20:25,292
والدي هو الأب اللئيم.

515
00:20:25,325 --> 00:20:29,729
انظر يا شون، كل أب
يجب أن يكون الأب المتوسط.

516
00:20:29,762 --> 00:20:31,964
لهذا السبب كونك الأم
عظيم جدا.

517
00:20:31,998 --> 00:20:34,534
لا تفركه.

518
00:20:37,069 --> 00:20:37,737
حبيبتي--

519
00:20:37,770 --> 00:20:40,707
هاه؟ لماذا أنا؟
في الكنيسة عارية؟

520
00:20:42,309 --> 00:20:45,345
صه.
آسف يا الله.

521
00:20:45,378 --> 00:20:47,414
أوه.

522
00:20:47,447 --> 00:20:49,682
مرحبًا يا صديقي.

523
00:20:49,716 --> 00:20:52,685
كلمة في الشارع
هل أنت تكرهني؟

524
00:20:52,719 --> 00:20:54,287
نعم.

525
00:20:55,021 --> 00:20:57,557
حسنا، هل هناك أي شيء
يمكنني أن أفعل لأجعلك تحبني؟

526
00:20:57,590 --> 00:21:00,893
باستثناء إرجاعك
أن BB غون؟

527
00:21:00,927 --> 00:21:01,761
لا.

528
00:21:01,794 --> 00:21:02,595
مهلا، انظر يا جيمي،

529
00:21:02,629 --> 00:21:04,364
لم أكن أريد أن أكون
الرجل السيئ هنا،

530
00:21:04,397 --> 00:21:05,398
حسنًا، ولكن في بعض الأحيان كأب

531
00:21:05,432 --> 00:21:08,535
عليك اتخاذ القرارات
التي لا تحظى بشعبية كبيرة،

532
00:21:08,568 --> 00:21:10,803
وأنا لا أريد
أن تضطر إلى أخذ تلك البندقية بعيدًا،

533
00:21:10,837 --> 00:21:11,671
لكنه كان خطيرا.

534
00:21:11,704 --> 00:21:14,507
نعم، أعرف.
لقد أطلقت النار على الجد
معها.

535
00:21:14,541 --> 00:21:17,344
نعم فعلت ذلك.

536
00:21:17,377 --> 00:21:19,011
ولكن هذه ليست النقطة.

537
00:21:19,045 --> 00:21:21,914
النقطة المهمة هي، كأب،

538
00:21:21,948 --> 00:21:23,816
كما تعلمون، لا بد لي من القيام بذلك
ما أعتقد أنه صحيح،

539
00:21:23,850 --> 00:21:28,788
وأنت فقط
علينا أن نتعلم
لفهم ذلك.

540
00:21:32,692 --> 00:21:33,860
أبي...

541
00:21:33,893 --> 00:21:34,694
نعم؟

542
00:21:34,727 --> 00:21:35,762
أنا لا أكرهك.

543
00:21:35,795 --> 00:21:37,664
أنا سعيد لسماع ذلك.

544
00:21:37,697 --> 00:21:40,066
الآن هل يمكنني الحصول على
عودة BB GUN الخاصة بي؟

545
00:21:41,067 --> 00:21:41,901
لا.

546
00:21:41,934 --> 00:21:42,835
أكرهك!

547
00:21:42,869 --> 00:21:44,036
لا، لا تفعل ذلك.
لقد قلت بالفعل
أنت لم تفعل ذلك.

548
00:21:44,070 --> 00:21:45,572
لا، لكني أفعل ذلك.
بعد فوات الأوان.

549
00:21:45,605 --> 00:21:46,506
هل يمكنني الحصول على بندقية حقيقية؟

550
00:21:46,539 --> 00:21:48,508
لا.
حسنًا، إذن
مجرد بندقية BB.

551
00:21:48,541 --> 00:21:49,409
اه، لا.

552
00:21:49,442 --> 00:21:50,109
أوه، أنا أكرهك.

553
00:21:50,142 --> 00:21:51,578
لا، لا تفعل ذلك.
أفعل.

554
00:21:51,611 --> 00:21:52,512
لا يمكنك ذلك
استعادتها.

555
00:21:52,545 --> 00:21:54,013
لن أطلق النار
المزيد من الفاكهة.

556
00:21:54,046 --> 00:21:54,847
كنت تحبني.

557
00:22:05,024 --> 00:22:08,528
لا يمكن أن تأخذ هذا الشيء
بعيدا عنه، هل نستطيع؟

558
00:22:08,561 --> 00:22:11,398
لا.

559
00:22:11,431 --> 00:22:13,933
[توقف الطبول]

560
00:22:16,536 --> 00:22:19,071
[يبدأ الطبول]